Category Archives: Poesía

Juan Cameron: es mi ternura agreste solapada

BALADA DEL PARCELERO Y SU DESTINO Misteriosos escribas rayaban de Huidobrolas páginas de Ciudadano del Olvidoy no eran anotaciones al margen, a pie de páginasino más bien recadosde un Don Juan campesino a cierta damasin suficiente augurioTemporero tal vez en cosas del

Read More

Asunción Caballero: esfinge de la mujer que me habita

ENDIMIÓN Espérame en la orilla de la noche,entre la estela de los cometas muertosque, al caer sobre el mar,colorean de rojo la piel de la luna. Espérame en el borde del mundo.Llegaré a tu lado estriando la senda,caminaré entre los surcos ocres

Read More

Lorna Crozier: las llamas de un fuego helado

Man from the East It was his calligraphy, how he changed With the merest touch the meaning of my body, From wind to wing to heron, and lastly snow, Snow an artist makes among the many colours Simply by leaving the paper

Read More

Inghilda Tapio: la palabra se mueve

ordet rör sigberättartar gestalt la palabra se muevedicetoma forma * i djupet en bildfrämlingfrände en lo profundo una imagenlo ajenoafín * en del har fått lämna sina husför dämningen de var på fel platsöverallt i vägenpå sin egen backe också i vägen ingen

Read More

Uberto Stabile: la certeza de todos mis errores

LOST IN TRANSLATION Son las cuatro de la madrugada en un hotel de las afueras [de Bogotá, cansado y atrapado entre ausencias, pasajeros en tránsito y sábanas limpias aquí, al otro lado del mundo que no conoces mientras llegan correos al teléfono

Read More

Benito del Pliego: la distancia que todo lo crea

Madera Déjate secar al sol: una muesca se agita en conciencia de savia una muesca se agita en conciencia que sangra nuestra nueva muesca muestra    se agita: resbala hasta hilvanar la línea. (de la serie Veladuras) B 1.  Mira en la

Read More

Victor Rojas: como la ira aprende a gritar

IV Puedo atar mis pies y colgar mi cuerpo desnudo en la rama de un árbol triste meter mis manos entre la furia del fuego hacer un hueco en la neblina y fusilarme en un bosque con canto de pajaritos caminar descalzo

Read More