Aleisa Ribalta: dos poemas de Lars Gustafsson
Världens tystnad före Bach Det måste ha funnits en värld
Fina García Marruz: dime el intacto camino
CANCIÓN DE OTOÑO ¿Conoces tú el país?…Goethe Repitamos con tono
Juan M. Tabío: fragmentos de Arquíloco de Paros
Fragmentos de Arquíloco de Paros En Arquíloco de Paros, mercenario
Luis Jiménez Hernández: sangre sobre/bajo el suelo
CARNE CRUDA, suelta ¿acaso un concepto? Nietzsche vs deus /a/o/caso
Odette Alonso: la primera puntada del tejido
DÍAS DE GÉMINIS Vendré por ti cuando sea el tiempo
Ana M. Mireles: la piedra pierde la memoria
Oscura Segunda Piel El Juego Del Vacío El vacío provoca
Agustín Labrada: un barco varado en la nieve
SEGUNDO POEMA DEL VIAJE Recordarás el viaje en un tiempo
Zingonia Zingone: redescubro mi piel de barro
de Osadías me desprendo de las cosaspara encontrarteen la nada
Blanca Morel: No hay domingo al oeste de Omaha
(Fragmento inédito) a fuerza de re-vólver sé algo si vives