Samuel Gregoire: la tierra entera era una isla
El poeta A José Valle Parreño A veces el día
Assia-Printemps Gibirila: lejos de los viejos ritos maléficos
À nos femmes Belle Africaine Stature hautaine Lèvres lippues Cheveux
Elizabeth Torres: escapar hasta perder el pulso
Poema visual: Murmuration Poema visual: Distintos espantos Poema visual: Escapar
Ernesto Hernández Busto: la oblea de tu lengua saboreo
CAMPANAR Colgado del ocaso: filigrana,
Aleisa Ribalta: Un poema de Ralf Parland
Derivatens sång I Lång bortaoch likväl här: Någonstanshar det kommande
Yosie Crespo: mi cuerpo era un pájaro muerto
LAMENTO DE ÁNGEL OCULTO ANTE REVELACIÓN Porque nadie es bello
Angela García: Un poema de Karin Boye
Mi pobre niño… Mi pobre niño, temeroso de la noche.que encontraste espíritus