Werner Aspenström: Two poems translated by Janice D. Soderling
October The spiders patch their broken webs—you dawdle in late
Birger Lindberg: muy lejos en país extraño
Eviga sekunder Eviga sekunder långt borta i främmad
Mari Kashiwagi: El corazón cálido del néctar fresco
Nocturnes * Only the moonlight Can awaken certain
Ferreira Gullar: Um inseto é mais complexo que um poema
Inseto (Em aluma parte alguma, 2010) Um
Magnus Grehn: Mondrian graffiti pastoral urbano
Pastoral Mondriangrafitti på en lantlig elstation Urban
Monica Guerra: una voz salvada del grito del tiempo
Fuori campo quest’umano universo senza radici riarso